2011/09/25

Tabira Eguna 2011

Por segundo año consecutivo todas las parroquias de la Unidad Pastoral de Tabira van a celebrar juntas el inicio del curso.

Este año la eucaristía tendrá lugar en la Iglesia de Santa Ana de Durango a las 7 de la tarde del día 1 de Octubre. En Tabiraeliza os daremos cumplida información de este evento así como la crónica de todo lo que en el acontezca.

¿ESTAMOS DECEPCIONANDO A DIOS?


Jesús se encuentra en el recinto del Templo, rodeado de un grupo de altos dirigentes religiosos. Nunca los ha tenido tan cerca. Por eso, con audacia increíble, va a pronunciar una parábola dirigida directamente a ellos. Sin duda, la más dura que ha salido de sus labios.

JAINKOA ETSIPENERA EMATEN ARI OTE GARA?


Tenpluaren barnean dago Jesus, buruzagi erlijioso handi batzuen taldeak inguraturik. Inoiz ez ditu izan halakoak hain hurbil. Horregatik, sinets ezineko ausardiaz, zuzenean doakien parabola bat botako die. Dudarik gabe, haren ahotik atera direnetan gogorrena.

Ohizko Denboraren 27. domeka A zikloa


Aldi haretan, Jesusek honan esan eutsen abade nagusiei eta herriko zaharrei:
- "Entzun egizue parabola hau: Bazan etxeko jaun bat; eta mahasti bat landatu eban, hesiz inguratu, bertan dolara bat egin, eta torre bat eregi eban; eta nekazari batzuei emon eutsen errentan, eta bera urrutira joan zan.

Lectura y Evangelio Domingo 27 Tiempo Ordinario Ciclo A


Lectura 1


La viña del Señor de los ejércitos es la casa de Israel

Lectura del libro del profeta Isaías 5,1-7

2011/09/18

Ohizko denboraren 26 domekako ebanjelioa

Aldi haretan, Jesusek honan esan eutsen abade nagusiei eta herriko zaharrei:


- «Zuok zer deritxazue? Seme bi zituan gizon batek. Eta zaharrenari esan eutson: "Seme, zoaz gaur mahastira, lanera". Harek erantzun eutson: "Ez dot nahi". Baina gero damutu eta joan egin zan. Bigarrenari ere gauza bardina esan eutson. Eta honek "Banoa, jauna", erantzun bai, baina ez zan joan. Biotatik zeinek egin eban aitaren gogoa?».

Lecturas y evangelio domingo 26 Tiempo ordinario Ciclo A

Lectura 1


Cuando el malvado se convierta de la maldad, salvará su vida



Lectura del libro del profeta Ezequiel 18,25-28

El peligro de la Religion

Jesús lleva unos días en Jerusalén moviéndose en los alrededores del templo. No encuentra por las calles la acogida amistosa de las aldeas de Galilea. Los dirigentes religiosos que se cruzan en su camino tratan de desautorizarlo ante la gente sencilla de la capital. No descansarán hasta enviarlo a la cruz.

Erlijioaren arriskua

Jesusek egun batzuk daramatza Jerusalemen, tenpluaren inguruan ibilki. Kalean ez du aurkitu Galileako herrixketako harrera adiskidetsurik. Bidean gurutzatzen dituen buruzagi erlijiosoek itzala kendu nahi diote hiriburuko jende xumearen aurrean. Eta ez dute atsedenik izango gurutzera eraman arte.