2011/12/27
Gabonetako bigarren Astea, Maria Jesusen amaren eguna
Aldi haretan, artzainak arin-arin joan ziran, eta han aurkitu ebezan Maria ta Jose, eta umea askan etzunda. Ikusi ebenean, jakinazo egin eben Ume haretaz esan jakena. Entzun eben guztiak harrituta gelditu ziran, artzainak esaten ebenagaz. Mariak, barriz, gogoan jasoten zituan gauza guztiok, bere bihotzean hausnartuz.
Eta artzainak, Jaungoikoari aintzaka eta goraka bihurtu ziran, entzun eta ikusi ebenagaitik. Umea erdaintzeko zortziurrena bete zanean, Jesus ezarri eutsoen izena, sabelean sortu baino lehenago aingeruak esan eban izena bera.
Gaur
Jesusen jaiotzaren
kontakizuna honela bukatzen du Lukasek: irakurleei adieraziz «Mariak gauza hauek guztiak bihotzean
gordetzen dituela». Ez du gordetzen gertatua, iraganeko zenbait oroitzapen
bezala, baizik bere bizitza guztian eguneratuko eta berbiziko duen esperientzia
bezala.
Ez da funtsik gabeko
oharpena. Fede-eredu dugu Maria. Ebanjelari honen iritziz, Jesus
Salbatzaileagan sinestea ez da aspaldiko garai bateko gauzak gogoratzea, baizik
haren indar salbatzailea gaur esperimentatzea, gure bizitza gizatarrago egiteko
gai dela esperimentatzea.
Horregatik, baliabide
literario berezi-bereziaz baliatzen da Lukas. Jesus ez da iraganeko norbait.
Nahita errepikatzen du ezen Jesus berpiztuaren salbazioa «GAUR» berean ari
zaigula eskaintzen, harekin topo egiten dugun bakoitzean. Hona adibide batzuk.
Hoy
Lucas concluye su relato del nacimiento de
Jesús indicando a los lectores que «María guardaba todas estas cosas
meditándolas en su corazón». No conserva lo sucedido como un
recuerdo del pasado, sino como una experiencia que actualizará y revivirá a lo
largo de su vida.
No
es una observación gratuita. María es modelo de fe. Según este evangelista,
creer en Jesús Salvador no es recordar acontecimientos de otros tiempos, sino
experimentar hoy su fuerza salvadora, capaz de hacer más humana nuestra vida.
Por
eso, Lucas utiliza un recurso literario muy original. Jesús no pertenece al
pasado. Intencionadamente va repitiendo que la salvación de Jesús resucitado se
nos está ofreciendo "HOY", ahora mismo, siempre que nos encontramos
con él. Veamos algunos ejemplos.
2011/12/19
GABON FESTABURUKO EBANJELIOA
Hasieran bazan Berbea; eta Berbea Jaungoikoagaz zan; eta Jaungoiko zan Berbea. Berba hau hasieran Jaungoikoagaz zan. Dana Berbearen bidez egin da; eta egindakoetan ez da ezer Ha barik eginik. Haregan zan bizia. Eta bizia gizonen argi zan. Argiak ilunpetan argi egiten dau; baina ilunak Ha ez eben onartu.
Agertu za
Lecturas y evangelio Natividad Opcion 2
Lectura 1
La alegría que encuentra el esposo con su esposa, la encontrará tu Dios contigo
Lectura del libro de Isaías 62,1-5
Evangelio y lectura dia natividad del señor
Lectura 1
Un hijo se nos ha dado
Lectura del libro del profeta Isaías 9,1-3. 5-6
En un pesebre
Según el relato de Lucas, es el mensaje del
Ángel a los pastores el que nos ofrece las claves para leer desde la fe el
misterio que se encierra en un niño nacido en extrañas circunstancias en las
afueras de Belén.
Ganbela batean
Lukasen kontaeraren
arabera, Aingeruak artzainei ekarritako mezuak eskaintzen digu giltza misterioa
fedetik irakurri ahal izateko; alegia, Betleemetik kanpo inguruabar arraroetan
jaio den haurraren misterioa irakurtzeko.
Agenda Latinoamericana 2012
Si alguno de nuestros lectores quiere la agenda latinoamericana 2012 puede ponerse en contacto con el jesuita Koldo Katxo en el siguiente correo electrónico katxo@sjloyola.org
A continuación os ponemos el documento informativo sobre la agenda que nos han enviado
A continuación os ponemos el documento informativo sobre la agenda que nos han enviado
2011/12/17
Cronica y fotos de la Gabon Jaia 2011
A pesar del frió y la lluvia reinantes esta tarde en Durango, la Gabon Jaia 2011 puede considerarse que ha sido un éxito.
Han sido numerosas las familias que se han acercado hasta el pórtico de la Basílica de Santa María de Uribarri para celebrar en comunidad la fiesta del Sector, ya que, como indicamos siempre desde Tabiraeliza,que aunque pertenezcamos a distintas parroquias, todos somos miembros de una misma familia, la cristiana.
Han sido numerosas las familias que se han acercado hasta el pórtico de la Basílica de Santa María de Uribarri para celebrar en comunidad la fiesta del Sector, ya que, como indicamos siempre desde Tabiraeliza,que aunque pertenezcamos a distintas parroquias, todos somos miembros de una misma familia, la cristiana.
Gabon ekitaldia Abdañiko San Trokazen
 |
| Erregeak |
Ona hemen Tabiraelizak atera dituen argazki batzuk.
2011/12/15
Mas datos de la Gabon Jaia 2011
A un día para la celebración el sábado de la Gabon Jaia 2011, desde Iñurri, nos cuentan un poquito en que va a consistir la fiesta de este año.El grupo scout ha preparado una serie de juegos y talleres para que todos los chicos y chicas que se acerquen a las 5 de la tarde al pórtico de Santa María de Uribarri, lo pasen estupendamente y se diviertan. Y encima, además por el mero hecho de participar, podrán degustar chocolate con bizcochos gratuitamente.
Añadir que si algún padre o madre o catequista quiere participar de los juegos, va a tener posibilidad, ya que la fiesta está entendida como una fiesta familiar, en la que se quiere hacer ver que la fe puede vivirse en familia también.
También os podemos adelantar que estarán caritas y ustartuz (grupo de misiones) vendiendo cafe y chocolate de comercio justo, así como que habrá café solidario con pastas.
Desde Tabiraeliza os recomendamos ir bien abrigados dado que se prevé que haga mucho frió.
2011/12/13
Las Torres del Sector convertidas en marcapáginas
Tabira Txiki ha realizado unos preciosos marcapáginas en los que aparecen, a modo de dibujo, las torres del Sector. La idea surgio hace un año cuando Tabiraeliza saco las fotos en las que se han basado las obras y el tiempo transcurrido ha merecido la pena.
En la parte posterior de cada uno de ellos podemos encontrar una oración redactada por Mari Patxi Ayerra.
Os dejamos un video que hemos elaborado sobre el tema.
En la parte posterior de cada uno de ellos podemos encontrar una oración redactada por Mari Patxi Ayerra.
Os dejamos un video que hemos elaborado sobre el tema.
2011/12/12
Gabon Jaia 2011
Desde Tabiraeliza os invitamos a la Gabon Jaia que se va a celebrar el próximo domingo, día 17 de diciembre de 2011 a partir de las 5 de la tarde en el pórtico de Santa María de Durango.Se trata de la tradicional fiesta de navidad que une a todos los chicos y chicas de las catequesis de las diferentes parrroquias del Sector.
En primer lugar se realizaran distintas actividades en el pórtico para acabar con una celebración, a eso de las 7 de la tarde, en la Basílica.
QUEDAIS TOD@S INVITADOS
2011/12/11
Conferencia de Arregui
Os presentamos el video resumen de la charla que ofreció Arregui en Durango y que consta de dos partes. Desde aqui agradecemos que nos hayan hecho llegar los enlaces
. PRIMERA PARTE
. PRIMERA PARTE
Abendualdiko laugarren domekako ebanjelioa
"Aldi haretan, Gabriel aingerua bialdu eban Jaungoikoak, Nazaret deritxon Galileako herri batera, birjina bategana; Dabiden etxeko Josegaz ezkontzeko berbea emonda egoan birjinea, eta Maria eukan izena.
Aingeruak, haren etxean sartuta, esan eutson:
- «Poztu zaitez, graziaz bete hori: Jauna zugaz».
Pozik eta konfiantzaz
Vatikano II.ak
«Elizaren prototipo eta eredutzat» eman du Andre Maria, Jesu Kristoren Ama. Eta
emakume apal bezala deskribatu du, Jainkoa konfiantzaz eta pozik entzuten duena
bezala.
«Poztu zaitez». Horra Mariak Jainkoagandik entzun duen lehenengo
gauza; gaur ere entzun beharko genukeena. Pozaren falta dugu geure artean.
Sarritan kutsatzen gaitu Eliza zaharkitu eta ahituaren tristurak. Jesus ez ote
da jada Berri On? Ez ote dugu sentitzen haren jarraitzaile izatearen poza? Poza
falta denean, freskotasuna galtzen du fedeak, amultsutasuna galtzen da,
fededunen arteko adiskidetasuna hozten da. Dena da zail bihurtzen. Premia
gorrikoa da gure elkarteetan poza esnaraztea eta Jesusek ondare utzi digun
bakea berreskuratzea.
Con alegria y confianza
El concilio Vaticano II presenta a María,
Madre de Jesucristo, como "prototipo y modelo para la Iglesia", y la
describe como mujer humilde que escucha a Dios con confianza y alegría. Desde
esa misma actitud hemos de escuchar a Dios en la Iglesia actual.
«Alégrate».
Es lo primero que María escucha de Dios y lo primero que hemos de escuchar
también hoy. Entre nosotros falta alegría. Con frecuencia nos dejamos contagiar
por la tristeza de una Iglesia envejecida y gastada. ¿Ya no es Jesús Buena
Noticia? ¿No sentimos la alegría de ser sus seguidores? Cuando falta la
alegría, la fe pierde frescura, la cordialidad desaparece, la amistad entre los
creyentes se enfría. Todo se hace más difícil. Es urgente despertar la alegría
en nuestras comunidades y recuperar la paz que Jesús nos ha dejado en herencia.
2011/12/05
Regala lo justo
Regala lo justo es un juego de palabras que habla de justicia y de austeridad. De
comercio justo y de consumo responsable. No se trata de comprar más pero hacer
“compras con justicia” sino de ser coherentes, responsables en el consumo y
optar por el comercio justo.
Abendualdiko hirugarren domekako ebanjelioa B Zikloa
Agertu zan gizon bat, Jaungoikoak bialdua: Joan eban izena. Autormenerako etorria zan: argiaren autormena egitera, haren bidez guztiak sinistu egien. Bera ez zan argia, argiaren autormen egin behar ebana baino.
Evangelio y lecturas tercer domingo de abviento ciclo B
Lectura 1
Desbordo de gozo con el Señor
Lectura del libro del profeta Isaías 61,1-2a. 10-11
Testigos de la Luz
La fe cristiana ha nacido del encuentro
sorprendente que ha vivido un grupo de hombres y mujeres con Jesús. Todo
comienza cuando estos discípulos y discípulas se ponen en contacto con él y
experimentan "la cercanía salvadora de Dios". Esa experiencia liberadora,
transformadora y humanizadora que viven con Jesús es la que ha desencadenado
todo.
Argiaren Lekukoak
Gizon-emakume batzuek Jesusekin izan duten harreman harrigarri batetik
sortu da kristau-fedea. Ikasle hauek harekin harremanetan hasi eta «Jainkoaren
hurbiltasun salbatzailea» esperimentatu dutenean hasi da guztia. Jesusekin bizi
izan duten esperientzia askatzaile, eraldatzaile eta gizatartzaileak abiarazi
du guztia.
2011/12/03
Gernikako 3 orduak bakearen eta adiskidetzearen alde
2011/12/01
Charla sobre Mozambique
Como
todos los Advientos, a pesar de la crisis que vivimos, no queremos olvidarnos de
salir de nuestras fronteras y acercarnos a otras realidades de sufrimiento. Esta
vez nos vamos a centrar en un centro de rehabilitación física y psíquica para
menores en Mozambique. Pobres entre los pobres, las personas con alguna
discapacidad o enfermedad mental son víctimas, además, de la superstición y
sufren desprecio y abandono. La Hermanas Hospitalarias les ayudan a
rehabilitarse, les alimentan, les educan y les devuelven la dignidad y la
sonrisa. Desde el grupo de misiones nos hemos propuesto recaudar 3.000€ para
ayudarles en la puesta en marcha de un centro de fisioterapia y una huerta para
consumo propio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)